Ret's Weekend English Roundup ✦ Week 37, 2026
Ret's Weekend English Roundup ✦ Week 37, 2026 🖥️ View on Blogger Ret's Weekend English Roundup ✦ Week 37, 2026 FEATURED EXPRESSION The expression “the elephant in the room” refers to an obvious problem or difficult subject that everyone knows about but nobody wants to discuss. The imaginary elephant represents something so large and noticeable that pretending it is not there seems absurd. It is often used at work, in families, and in public debate: “We need to address the elephant in the room : the company is losing money.” The expression usually suggests that avoiding the subject is making the situation worse. For example: “Everyone discussed minor improvements, but nobody mentioned the elephant in the room — the project was already six months behind schedule .” L'expression “the elephant in the room” désigne un problème évident ou un sujet délicat que tout le monde connaît, mais que personne ne veut aborder. Selon...