Stick Your Neck Out
Stick your neck out
Meaning: To take a risk by saying or doing something that might be criticized, rejected, or have negative consequences, especially when you defend someone or express a strong opinion ↔ prendre un risque, s’exposer en défendant quelqu’un ou en exprimant une opinion qui peut être mal reçue.
Video
Dialogue
- Manager: “I’m going to stick my neck out and recommend you for the promotion, even though some people think you’re too young for the role.”
- Employee: “Thank you, I really appreciate you trusting me.”
- Manager: “Just make sure you prove them wrong. I don’t stick my neck out for everyone.”
- Employee: “I won’t let you down.”
Etymology
The expression is based on the image of an animal (for example, a turtle) literally sticking its neck out of its shell, making itself more vulnerable to danger. It has been used figuratively in English since at least the early 20th century to describe taking personal risks for a decision, opinion, or person.
Audience
When to use: Use this idiom in everyday conversation, workplace discussions, and informal business contexts when someone takes a personal or professional risk, especially to support someone or to make a bold prediction. It is suitable for emails or meetings where a slightly conversational tone is acceptable, but it is usually avoided in very formal, legal, or highly technical writing.
Comments
Post a Comment